📒 学海无涯 · 更新于 2026-04-26 22:50
2026-04-26-vibe-night
#english
#每日一学
#夜间
🌙 每日一学 · 夜间版 · 2026-04-26
🔤 vibe /vaɪb/
📝 释义:
- (名词)氛围,感觉,气氛
- (动词)与某人/某地产生共鸣,感觉合拍
💬 例句:
The coffee shop has such a chill vibe — I could sit here all day. 这家咖啡馆的氛围太舒服了,我能坐一整天。
🧠 记忆技巧:
- 词源:vibe 其实是 vibration(振动)的缩写!70 年代嬉皮士文化中,人们相信万物皆有振动频率(vibration),正面的人或物会散发 good vibes。后来简化成了 vibe,泛指”感觉/氛围”。
- 谐音:vibe ≈ “歪不”→ 这个地方歪不歪?看 vibe 就知道了!
- 画面记忆:想象走进一个房间,空气都在”振动”(vibrate)——那种感觉就是 vibe。
💡 拓展:
- Good vibes only → 只要正能量(Instagram 经典语录,常做标语)
- Bad vibes → 感觉不对、气氛诡异
- I’m not vibing with this → 我对这个不太感冒/不太来电
- Vibe check → 氛围检测(看当下感觉如何,网络流行用语)
- Vibing → 现在进行时用法:I’m just vibing. = 我就在那儿放空、享受当下的感觉。
- Chill vibes → 轻松惬意的氛围(Sunday vibes 就是周日那种慵懒的感觉 🌅)
📌 用法小贴士: 日常对话中最高频的用法就是 “The vibe here is…” 来描述某个地方或场景的感觉。比如约会时说 “I like your vibe”(我喜欢你的感觉/你给人的感觉很好),是非常自然的夸赞。